Hotelinfodienst ← Zurück zur Startseite
Rechtliches

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Nutzungsbedingungen für Newsletter und Website der Hotelinfodienst GmbH · Stand: Juni 2026

Inhaltsverzeichnis
  1. Geltungsbereich
  2. Beschreibung des Angebots
  3. Newsletteranmeldung und -abmeldung
  4. Redaktionelle Inhalte und Haftungsausschluss
  5. Kein Anlage- oder Rechtsberatungscharakter
  6. Urheberrecht und Nutzungsrechte
  7. Verlinkungen und externe Inhalte
  8. Nutzerpflichten
  9. Verfügbarkeit des Dienstes
  10. Haftungsbeschränkung
  11. Datenschutz
  12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
  13. Salvatorische Klausel

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der Website hotelinfodienst.de sowie für den Bezug des Newsletters der Hotelinfodienst GmbH, Alstertor 20, 20095 Hamburg (nachfolgend „Anbieter").

Mit der Nutzung der Website oder der Anmeldung zum Newsletter erkennt der Nutzer diese AGB an. Entgegenstehende oder abweichende Bedingungen des Nutzers finden keine Anwendung.

Diese AGB richten sich ausschließlich an gewerbliche Nutzer, Unternehmen und Fachleute der Hotellerie, des Gastgewerbes sowie verwandter Branchen (B2B). Verbraucher im Sinne des § 13 BGB sind nicht Zielgruppe dieses Angebots.

§ 2 Beschreibung des Angebots

Der Anbieter betreibt ein redaktionelles Informationsportal für die Hotellerie und das Gastgewerbe. Das Angebot umfasst insbesondere:

  • Einen wöchentlichen Newsletter mit Branchennachrichten, Trendanalysen und Veranstaltungshinweisen
  • Redaktionelle Artikel und Berichte zur Hotelbranche
  • Marktanalysen und Benchmarkberichte
  • Einen Veranstaltungskalender für die Hospitality-Branche
  • Eine Hotelportrait-Datenbank für Objekte und Betreiber im DACH-Raum

Der Anbieter behält sich das Recht vor, das Angebot jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern, zu erweitern oder einzustellen, soweit dies dem Nutzer zumutbar ist.

§ 3 Newsletteranmeldung und -abmeldung

Anmeldung

Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt über das auf der Website bereitgestellte Anmeldeformular. Der Nutzer gibt seine E-Mail-Adresse an und bestätigt die Anmeldung durch einen Klick auf den Bestätigungslink in der daraufhin zugesandten E-Mail (Double-Opt-In-Verfahren). Mit der Bestätigung kommt ein Nutzungsvertrag über den Newsletter-Bezug zustande.

Kostenlosigkeit

Der Newsletter wird dem Nutzer kostenlos zur Verfügung gestellt. Es entstehen keinerlei Kosten durch die Anmeldung oder den Bezug.

Abmeldung

Der Nutzer kann den Newsletter jederzeit und ohne Angabe von Gründen abbestellen. Jede Newsletter-E-Mail enthält einen eindeutigen Abmeldelink. Alternativ kann die Abmeldung per E-Mail an info@hotelinfodienst.de erklärt werden. Die Abmeldung wird unverzüglich, spätestens innerhalb von 5 Werktagen, bearbeitet.

Änderungen des Newsletter-Angebots

Der Anbieter behält sich vor, den Inhalt, die Erscheinungsfrequenz oder das Format des Newsletters anzupassen. Wesentliche Änderungen werden dem Nutzer mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten mitgeteilt.

§ 4 Redaktionelle Inhalte und Haftungsausschluss

Alle Inhalte auf der Website und im Newsletter — einschließlich Artikel, Analysen, Berichte, Kommentare und Datenzusammenstellungen — werden von der Redaktion der Hotelinfodienst GmbH mit journalistischer Sorgfalt erstellt.

Wichtiger Hinweis: Sämtliche Inhalte sind redaktioneller Natur und dienen ausschließlich der allgemeinen Information. Für die Vollständigkeit, Richtigkeit, Aktualität oder Eignung der Inhalte für einen bestimmten Zweck wird keine Gewähr übernommen.

Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die dem Nutzer durch die Verwendung der bereitgestellten Informationen entstehen, es sei denn, es liegt grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz vor. Dies gilt insbesondere für:

  • Fehlerhafte, unvollständige oder veraltete Informationen
  • Entscheidungen, die auf Basis der publizierten Inhalte getroffen werden
  • Technische Störungen oder Unterbrechungen des Dienstes
  • Schäden durch Dritte oder höhere Gewalt

Zitierte Daten, Statistiken und Studienergebnisse stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen oder Primärerhebungen. Quellenangaben erfolgen, soweit möglich und rechtlich zulässig.

§ 5 Kein Anlage- oder Rechtsberatungscharakter

Die auf dieser Website und im Newsletter publizierten Inhalte stellen ausdrücklich keine Anlageberatung, Kapitalmarktempfehlung, Rechtsberatung, steuerliche Beratung oder sonstige professionelle Fachberatung dar.

Die Inhalte dienen der allgemeinen Marktinformation und Branchenorientierung. Sie ersetzen nicht die Beratung durch einen zugelassenen Rechtsanwalt, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer oder sonstigen Fachberater.

Investitions-, Kauf- oder sonstige wirtschaftliche Entscheidungen sollten stets auf Grundlage einer individuellen Beratung durch geeignete Fachleute getroffen werden. Der Anbieter übernimmt keine Verantwortung für Entscheidungen, die auf Basis der veröffentlichten Inhalte getroffen werden.

§ 6 Urheberrecht und Nutzungsrechte

Alle auf dieser Website und im Newsletter veröffentlichten Inhalte — einschließlich Texte, Grafiken, Layouts, Logos und Datensammlungen — sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Hotelinfodienst GmbH oder der jeweils genannten Urheber.

Zulässige Nutzung

Die Nutzung der Inhalte ist gestattet für:

  • Persönliche, nicht-kommerzielle Lektüre und interne Weiterleitung innerhalb desselben Unternehmens
  • Zitierung einzelner Textpassagen mit ausdrücklichem Quellennachweis („Hotelinfodienst, hotelinfodienst.de")

Nicht zulässige Nutzung

Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Anbieters ist untersagt:

  • Vollständige Reproduktion, Vervielfältigung oder Weitergabe von Inhalten an Dritte
  • Kommerzielle Verwertung oder öffentliche Verbreitung der Inhalte
  • Übernahme und Einspeisung in andere Datenbanken, Publikationen oder digitale Dienste
  • Entfernung von Urheberrechtshinweisen oder Quellenangaben

Bei Interesse an einer weitergehenden Nutzung oder Lizenzierung wenden Sie sich bitte an info@hotelinfodienst.de.

§ 7 Verlinkungen und externe Inhalte

Diese Website und der Newsletter können Links zu externen Websites Dritter enthalten. Diese Links dienen ausschließlich dem Informationszweck. Die Hotelinfodienst GmbH hat keinen Einfluss auf die Inhalte verlinkter Seiten und übernimmt keine Haftung für deren Inhalte, Richtigkeit oder Verfügbarkeit.

Für den Inhalt verlinkter Seiten ist stets der jeweilige Betreiber verantwortlich. Rechtsverstöße waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Bei Bekanntwerden solcher werden betroffene Links unverzüglich entfernt.

Die Aufnahme eines Links stellt keine inhaltliche Billigung oder Empfehlung der verlinkten Website oder ihrer Betreiber dar.

§ 8 Nutzerpflichten

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website und den Newsletter ausschließlich im Einklang mit diesen AGB, den geltenden Gesetzen und den Grundsätzen des fairen Umgangs zu nutzen.

Insbesondere ist es untersagt:

  • Automatisiertes Abrufen von Inhalten (Scraping, Crawling) ohne ausdrückliche Genehmigung
  • Versenden von Spam oder unerwünschten Nachrichten über die Kontaktfunktionen
  • Verbreitung unrichtiger Informationen über den Anbieter
  • Eingriffe in die technische Infrastruktur der Website
  • Umgehung technischer Schutzmaßnahmen

§ 9 Verfügbarkeit des Dienstes

Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Website und des Newsletter-Versands. Ein Anspruch auf permanente Verfügbarkeit besteht jedoch nicht.

Geplante Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit außerhalb der Hauptnutzungszeiten durchgeführt. Bei technischen Störungen informiert der Anbieter auf geeignetem Wege.

Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die durch vorübergehende technische Unterbrechungen entstehen, sofern diese nicht auf grob fahrlässiges oder vorsätzliches Handeln des Anbieters zurückzuführen sind.

§ 10 Haftungsbeschränkung

Der Anbieter haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit uneingeschränkt. Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf.

Die Haftung für leicht fahrlässige Verletzung von Kardinalpflichten ist der Höhe nach auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren vertragstypischen Schaden beschränkt.

Diese Haftungsbeschränkungen gelten nicht für:

  • Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit
  • Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz
  • Garantien, soweit ausdrücklich übernommen

§ 11 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung der Hotelinfodienst GmbH, die Bestandteil dieser AGB ist und unter datenschutz.html einsehbar ist.

Mit der Nutzung des Angebots und der Anmeldung zum Newsletter erklärt sich der Nutzer mit der dort beschriebenen Datenverarbeitung einverstanden, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.

§ 12 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und der Normen des internationalen Privatrechts, soweit nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaates des Nutzers entgegenstehen.

Da sich das Angebot ausschließlich an Gewerbetreibende richtet, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB und der Nutzung des Angebots Hamburg.

Gerichtsstand: Hamburg, Deutschland

Anwendbares Recht: Deutsches Recht

§ 13 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

Entsprechendes gilt für eventuelle Lücken dieser AGB.

Änderungsvorbehalte

Der Anbieter behält sich vor, diese AGB jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Nutzer, die den Newsletter abonniert haben, werden über wesentliche Änderungen per E-Mail informiert. Die geänderten AGB gelten als angenommen, sofern der Nutzer nicht innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe widerspricht und das Abonnement weiter nutzt.

Die jeweils aktuelle Fassung der AGB ist unter agb.html abrufbar.

Hotelinfodienst GmbH
Alstertor 20, 20095 Hamburg
Telefon: +49 40 3847 2950
E-Mail: info@hotelinfodienst.de
Handelsregister: HRB 156234, Amtsgericht Hamburg
Geschäftsführer: Markus Wenderoth

© 2026 Hotelinfodienst GmbH · Hamburg
Impressum Datenschutz AGB